Opposite of Enthuzimuzzy
What it really means
There are two ways to say enthusiasm. One of them is enthuzimuzzy, and it is not a compliment.
J. Redding Ware put it in Passing English of the Victorian Era (1909) as society slang of the nineteenth century, and his definition is careful: a satirical reference to enthusiasm. It is not a word for being keen. It is a word for making fun of someone who is.
The trick is in the sound. Take a serious, slightly pious word — enthusiasm — and give it a bouncing nursery ending, the way hocus gets pocus or hurly gets burly. The meaning stays; the dignity goes. Say her enthuzimuzzy for the project and you have described her eagerness and rolled your eyes at it in the same breath.
Ware credits the word to someone he calls Braham the terror — at least, that is how both scanned copies we read print it — without saying who that was. We have not been able to identify him, so we leave it there.
The joke is older than Ware's book. Green's Dictionary of Slang finds an earlier form, entousy mousy, in the London Satirist at the end of 1832, sneering at a royal toast drunk with equal entousy mousy. Ware's spelling is the one that stuck.
It is a handy word to have. Used on someone else, it is a put-down. Used on yourself — forgive my enthuzimuzzy — it gets the eye-roll in before anyone else can.
Where it comes from
- 1832
Earliest form in Green's Dictionary of Slang: 'entousy mousy', in the London Satirist of 30 December 1832, mocking a toast drunk 'with equal entousy mousy'.
- 1909
Ware's Passing English of the Victorian Era: 'Enthuzimuzzy (Soc., 19 cent.). Satirical reference to enthusiasm.'
In real life
- He greeted the news of a fourth team-building weekend with all the enthuzimuzzy of a wet cat.
- Her enthuzimuzzy for spreadsheets is genuinely alarming.
- The new vicar arrived full of enthuzimuzzy, and the parish council gave it about a month.
Questions
Q01Is enthuzimuzzy a real word?
Yes. J. Redding Ware records it in Passing English of the Victorian Era (1909) as nineteenth-century society slang, 'a satirical reference to enthusiasm', and Green's Dictionary of Slang lists it too.
Q02Where does enthuzimuzzy come from?
It is 'enthusiasm' given a sing-song, nursery-rhyme ending to make it sound silly. An earlier form, 'entousy mousy', appears in the London Satirist in 1832.
Q03Is enthuzimuzzy a compliment?
No — Ware calls it satirical. It pokes fun at enthusiasm rather than praising it.
Sources
- J. Redding Ware, Passing English of the Victorian Era (1909), full text — 'Enthuzimuzzy'.
- Green's Dictionary of Slang — enthuzimuzzy, n. (also entousy mousy).
- Mental Floss — Victorian slang list (includes enthuzimuzzy).