01 · Side by side

Side by side

Comparison sheet
AspectWanderlustHiraeth
DirectionAway from homeBack towards home
LanguageGerman, in English since 1902Welsh
Aimed atAnywhere newOne particular, often lost, place
MoodEager, restlessGrieving, tender
02 · Which one you meant

Which one did you mean?

In shortReaders who land here meaning Wanderlust rather than Hiraeth are usually searching for phrases like “what does wanderlust mean”, “is wanderlust a german word”, “fernweh meaning”.

Wanderlust

  • “what does wanderlust mean”
  • “is wanderlust a german word”
  • “fernweh meaning”
  • “word for wanting to travel”

Hiraeth

  • “longing for a home I can't return to, or that never was”
  • “homesickness for a place that no longer exists”
  • “the welsh word for a deep bittersweet longing”
  • “missing a home and a time that may be idealised”
03 · Read either one

Read either one in full

04 · Tell these apart too

Tell these apart too